Los recados. Columna Regaliz, Siglo 21

Pensar
en un recado es traer a la mente las preparaciones afines al asado de los
chiles secos, ingredientes y condimentos, molidos, para aportar sabores,
matices y texturas. Los espesantes juegan un papel primordial y marcan la
diferencia. Entre ellos, la masa de maíz, la tortilla y el pan –particularmente
tostados–, arroz, la harina de maíz y los infaltables: ajonjolí y pepitoria
dorados. De manera que cada recado tiene sus particularidades.
Amarillo,
básico para preparar el pollo o vegetales. Para este recado se sofríe en aceite
la cebolla, tomate y miltomate previamente cocinados y molidos. Es condimentado
con laurel y pimienta. Su color rojo proviene del achiote y se espesa con
harina de maíz.
Iguashte,
es un recado simple con pocos ingredientes a base de tomate, miltomate y
pepitoria, servido con carnes o verduras, principalmente con ejotes y papas.
Incluye chile guaque o chile cobanero para dar un gusto picante y suele
servirse en hojas de plátano o mashán.
Jocón
refiere a un recado verde por la inclusión de miltomate, tomate verde, cebolla,
tallos de cebollín, abundante culantro, ajonjolí, pepitoria y masa de maíz como
espesante. Preferentemente se prepara con gallina o pollo y sin ninguna
verdura.
Pepián,
constituye un recado intenso y espeso por la pepitoria como ingrediente
principal, chiles secos como el guaque, pasa o zambo, tomate, miltomate,
cebolla, ajo asados y molidos, condimentado con culantro, canela, pimienta
gorda. Se prepara con carne o pollo y diversas verduras, como ejote, papa,
zanahoria o güisquil. El colorido varía de acuerdo con el nivel o no asado de
los ingredientes. Los espesantes son la tortilla o pan bastante tostado, o la
masa de maíz, o como el caso de la cáscara de plátano en el sur, que aporta
sabor y colorido.

Subanik, es a base de
tomate, chile pimiento, miltomate, chile pasa, condimentado con tomillo,
achiote y chiltepe, para dar ese toque picante. Es espesado con masa de maíz y
cocinado dentro de hojas de mashán y utiliza tres tipos de carne

Publicado por: Euda Morales
 http://www.s21.com.gt/vida/2012/11/05/recados

 

Compartir






Más que un pepián en Taipéi. Columna Regaliz, Sección Vida, Siglo 21

Pepián servido en el buffet
en The Grand Hotel, Taipei.

Lograr preparar un buen pepián y darle ese punto exacto y deseado, a
veces puede resultar un poco complicado, pero si a esto sumamos que sería
cocinado por chefs taiwaneses que nunca en su vida lo habían probado y la enorme
barrera del idioma, podría pensarse que sería aún más difícil. Al contrario de
lo supuesto, resultó toda una experiencia y el final más que sorprendente: un
delicioso pepián elaborado con gran gusto y esmero.

Describiendo la preparación del
pepián.

Durante el marco de la feria de alimentos en Taipéi, Taiwán, del 29 al
30 de julio de 2012, se ha organizado un festival de comida guatemalteca en el
Grand Hotel, para lo que se les ha enseñado a los chefs de este prestigioso
hotel a cocinar varios platillos regionales. Entonces, ¿por qué mencionar
únicamente al pepián? Porque desde el inicio de la preparación, con su técnica,
aromas y sabores característicos, ya había cautivado el paladar de los
profesionales culinarios y fue nombrado como la comida guatemalteca preferida
entre las veinticinco posibilidades de elección. Por supuesto que el resto de
opciones como el jocón, subanik o plátanos en mole, a su vez fueron gustadas,
pero jamás desplazarían al consentido en mención.

Con Janice de Banquetes y chefs

Cabe indicar, que la preparación característica de los recados con el
debido asado de sus ingredientes ha sido interesante y diferente, pero en pocos
días al seguir al pie de la letra las instrucciones, estos chefs- ya eran
expertos en los sabores chapines.

Esta experiencia se ha convertido en una excelente oportunidad para
promocionar la gastronomía del país dentro del gusto asiático, porque se sirve
un bufé diario en el almuerzo y la cena para cuatrocientas personas.
Con los chefs en la cocina
Las expectativas fueron superadas, las comidas sorprendentemente
apreciadas y aceptadas, por lo que los chefs han considerado oportuno continuar
sirviendo estos platillos durante el resto del año. De manera que este
fascinante festival ha dejado una amplia inquietud por conocer y disfrutar los
sabores guatemaltecos, tanto por sus ingredientes como por las diferentes
preparaciones.

Publicado por Euda Morales. http://www.s21.com.gt/vida/2012/06/30/mas-que-pepian-taipei
Licencia de Creative Commons
eudamorales.com.gt by Euda Morales is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional License.

Compartir






Pepián, platillo de gran arraigo y Patrimonio Cultural Intangible de la Nación

Hablar del pepián es hacer mención a una comida consumida  para diversas ocasiones y  en distintas áreas del país. Su preparación resulta ser una técnica culinaria afín a los recados  guatemaltecos, donde la pepitoria junto a las especias tostadas aportan el sabor característico a este platillo. Es más, su  nombre pareciera hacer referencia a esta semilla altamente  apreciada en los recetarios locales.
Las calabazas eran y siguen siendo consumidas en su totalidad. Es así como las semillas de ayote o también las semillas de  pepitoria son altamente  incluidas en varias comidas representativas de la cocina guatemalteca. Estas semillas son tostadas en el comal, anteriormente eran molidas en piedras de moler, hoy por licuadas y posteriormente coladas para refinar su textura.  Luego se mezclan con chiles y especias  que darán como resultado el aderezo perfecto para los diferentes recados como se les nombra a las salsas tradicionales.
Las especias  que aportan sabor al pepián son la pimienta gorda,  clavo de olor, canela, ajonjolí   Otros ingredientes para preparar la salsa son el tomate, miltomate, chile pimiento, cebolla, ajo y los infaltables chiles secos,  todos a su vez asados. Los chiles que se incluyen son  el chile pasa y el chile guaque que aportan un gusto especial  y delicado como un condimento más que brinda sabor, sin llegar a dar un gusto muy picante.
La mayor parte de los recados se suelen espesar con masa de maíz, pero en el caso del pepián se incluyen diversos espesantes, según el gusto y el área en que se prepara, como puede ser tortilla quemada, para que aporte también sabor, pan francés o incluso la cáscara del plátano que ofrece un sabor ligeramente dulzón.
Las carnes  o el pollo se cocinan en caldo, se agregan distintas verduras como papa, zanahoria o ejote. Finalmente se incorpora el recado, se da un hervor, se incluye el espesante seleccionado  para que alcance al término deseado.  Es un platillo exquisito que se acompaña con arroz blanco y tamalitos de masa.
De manera que este platillo será preparado con diversas  recetas familiares para satisfacer los gustos de todos los que apreciamos de un delicioso pepián.
A continuación, les comparto una receta de pepián.
Ingredientes                                                                                                
1.5 libra costilla de res
6 tazas fondo res
1 cebolla con tallo
1 tomate
1 rama cilantro
Sal al gusto
4 onzas ejote
1 libra papa
1 chile guaque
1 chile pasa
1 raja canela
4 pimientas gordas
4 onzas pepitoria
2 onzas ajonjolí
1 libra tomate
4 onzas miltomate
1 chile pimiento rojo
2 dientes ajo
2 tortillas de maíz
Preparación
Cocinar la carne en el fondo de res con una cebolla con tallo, un tomate, cilantro y sal al gusto. A medio cocinar, agregar  los ejotes y la papa.
Tostar los chiles sin semillas, la canela, pimienta gorda, la pepitoria y el ajonjolí.
Asar el tomate, miltomate, chile pimiento, ajo y tortilla.
Licuar en seco la pepitoria y ajonjolí a pulverizar, agregar los chiles secos, tomate, miltomate, chile pimiento y la tortilla remojada en agua.
Colar, hervir e incorporar la carne.
Rectificar la sazón.
Publicado: Sección Cocina, Nuestro Diario, 19 septiembre 2011.
Licencia de Creative Commons
eudamorales.com.gt by Euda Morales is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional License.

Compartir




Entradas relacionadas